Polityka prywatności Twoje dane, prostymi słowami
Kto odpowiada Za tę stronę i za przetwarzanie Twoich danych osobowych odpowiada GEO TRAVEL COMPANY EOOD (Geo Travel, touroperator w Azerbejdżanie). Adres i dane kontaktowe znajdziesz w zakładce Nota prawna. Administrator danych: GEO TRAVEL COMPANY EOOD, ul. Tsar Shishman 10, fl. 3, 4400 Pazardzhik, Bulgaria. Pytania o Twoje dane: info@geo-travel.online lub +994 51 877 80 00. Jakie dane zbieramy Zapytania o rezerwację: wycieczka lub usługa, data, liczba podróżnych, opcje, język przewodnika, adres odbioru, numer lotu, Twoje imię i nazwisko, e-mail, telefon i wiadomość.Formularz kontaktowy i kreator trasy: imię i nazwisko, e-mail, telefon i wiadomość lub ułożona przez Ciebie trasa.Wiadomości, które wysyłasz nam przez WhatsApp, Telegram lub e-mail, z danymi, które w nich podasz.Dane techniczne przy otwieraniu strony: adres IP, data i godzina, wyświetlana strona i typ przeglądarki. Nasz serwer potrzebuje ich, by wyświetlić stronę i zapewnić jej bezpieczeństwo. Korzystamy z pamięci niezbędnej do działania strony. Za Twoją zgodą używamy także Google Analytics 4, aby zrozumieć, jak korzysta się ze strony. Google może przetwarzać dane w USA. Swoją decyzję możesz zmienić w dowolnym momencie w ustawieniach plików cookie. W jakim celu i na jakiej podstawie Aby odpowiedzieć na zapytanie, sprawdzić dostępność, przesłać cenę i zrealizować wycieczkę — art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa i działania przed jej zawarciem).Aby przechowywać faktury i dokumentację rezerwacji, jak wymagają przepisy podatkowe i rachunkowe — art. 6 ust. 1 lit. c RODO.Aby bezpiecznie prowadzić stronę i odpowiadać na ogólne pytania — art. 6 ust. 1 lit. f RODO (nasz prawnie uzasadniony interes w sprawnej, bezpiecznej stronie i w udzieleniu Ci odpowiedzi).Gdy prosimy o zgodę, opieramy się na niej — art. 6 ust. 1 lit. a RODO. Możesz ją w każdej chwili wycofać ze skutkiem na przyszłość. Podanie danych jest dobrowolne, ale bez imienia i kontaktu nie możemy obsłużyć rezerwacji. Nie podejmujemy wobec Ciebie zautomatyzowanych decyzji. Komunikatory i e-mail Jeśli wybierzesz „Wyślij WhatsAppem” lub „Wyślij Telegramem”, wiadomość zostanie przygotowana na Twoim urządzeniu i wysłana przez tę usługę. WhatsApp (Meta) i Telegram przetwarzają ją według własnych zasad prywatności, częściowo poza UE. Jeśli wolisz z nich nie korzystać, napisz do nas e-mailem lub skorzystaj z formularza na stronie. Odbiorcy i usługodawcy Ta strona i Geo-Ops, nasz system rezerwacji, działają na serwerach Contabo GmbH w Niemczech. Korzystamy z Hetzner Online GmbH do zarządzania DNS i przechowywania kopii zapasowych.Poczta e-mail działa w Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.). Microsoft może przetwarzać dane w USA; posiada certyfikację w ramach EU-US Data Privacy Framework.Przewodnicy, kierowcy, hotele i firmy partnerskie w Azerbejdżanie otrzymują to, czego potrzebują do realizacji wycieczki — zwykle imię i nazwisko, datę, wielkość grupy, miejsce odbioru, a jeśli wymaga tego dane miejsce, dane z paszportu.Mapy tras na stronach wycieczek ładują bibliotekę Leaflet z unpkg.com i kafelki map z OpenStreetMap: Twoja przeglądarka przekazuje Twój adres IP tym serwerom.Niektóre strony wycieczek zawierają filmy z YouTube (youtube-nocookie.com); film ładuje się z serwerów Google, gdy strona go wyświetla. Płatność kartą online nie jest obecnie aktywna. Jeśli ją wprowadzimy, podamy tu operatora płatności. Nie sprzedajemy Twoich danych. Przekazywanie danych do Azerbejdżanu Twoja wycieczka odbywa się w Azerbejdżanie i tam ma siedzibę Geo Travel. Komisja Europejska nie wydała decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony dla Azerbejdżanu. Przekazujemy tam dane rezerwacji, ponieważ jest to niezbędne do wykonania umowy, o którą prosisz — art. 49 ust. 1 lit. b RODO — i przekazujemy tylko to, czego wymaga wycieczka. Jak długo przechowujemy dane Rezerwacje i faktury: tak długo, jak wymagają przepisy podatkowe i rachunkowe.Zapytania i korespondencja (formularze, e-mail, komunikatory): dwa lata od ostatniego kontaktu, potem je usuwamy, chyba że dotyczą rezerwacji, której dokumentację musimy przechowywać zgodnie z przepisami podatkowymi i rachunkowymi.Techniczne logi serwera: 14 dni, chyba że są potrzebne do wyjaśnienia ataku.Wybór języka w przeglądarce: do czasu, aż go usuniesz.Twój wybór dotyczący plików cookie: 12 miesięcy; potem pytamy ponownie.Google Analytics 4: dane o korzystaniu są usuwane po 14 miesiącach; pliki cookie _ga wygasają po 14 miesiącach. Pliki cookie i zgoda Niezbędna pamięć przeglądarki jest zawsze aktywna: wpis „gt-lang” w pamięci lokalnej Twojej przeglądarki zapamiętuje wybrany język, a „gt-consent” przechowuje przez 12 miesięcy Twój wybór dotyczący plików cookie wraz z jego wersją i datą. Oba wpisy pozostają w Twojej przeglądarce i nie są do nas wysyłane. Podstawa prawna: § 25 ust. 2 pkt 2 TDDDG oraz krajowe przepisy wdrażające art. 5 ust. 3 dyrektywy o prywatności i łączności elektronicznej (ePrivacy), w związku z art. 6 ust. 1 lit. f RODO. Gdy zapisujesz wycieczkę, w przeglądarce zapisujemy tylko jej identyfikator (gt-saved-tours-v1). Lista pozostaje na tym urządzeniu, dopóki nie usuniesz wycieczek lub danych przeglądarki; nie jest do nas przesyłana. Lista porównywanych wycieczek jest przechowywana tylko wtedy, gdy strona pozostaje otwarta. Wszystko inne jest opcjonalne. Przy pierwszym otwarciu strony baner prosi o Twoją zgodę, osobno dla kategorii „Analityka” i „Reklama i marketing”. Możesz zaakceptować wszystkie, odrzucić wszystkie lub wybrać poszczególne kategorie; odrzucenie jest równie proste jak akceptacja. Dopóki nie wyrazisz zgody, odpowiednie skrypty nie są ładowane, a w tych celach nie są zapisywane ani odczytywane żadne pliki cookie. Podstawa prawna: Twoja zgoda — art. 6 ust. 1 lit. a RODO oraz § 25 ust. 1 TDDDG / art. 5 ust. 3 dyrektywy ePrivacy. Przekazujemy też Twój wybór do Google za pomocą Google Consent Mode (v2), aby usługi Google przetwarzały dane tylko w takim zakresie, na jaki zezwalasz. Możesz w każdej chwili wycofać lub zmienić zgodę ze skutkiem na przyszłość: skorzystaj z opcji „Ustawienia plików cookie” na dole każdej strony lub z przycisku poniżej. Wycofanie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej wycofaniem. Ustawienia plików cookie Google Ads i Meta Pixel są obecnie wyłączone. Żadne tagi reklamowe nie są ładowane. Google Analytics 4 Za Twoją zgodą w kategorii „Analityka” korzystamy z Google Analytics 4, usługi analityki internetowej Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Pokazuje nam ona, które strony są odwiedzane, jak odwiedzający trafiają na stronę, jak długo na niej pozostają, z jakiego urządzenia, przeglądarki i przybliżonego regionu (ustalanego na podstawie adresu IP) korzystają oraz czy wysłano zapytanie — abyśmy mogli ulepszać stronę i nasze oferty. Google Analytics 4 nie przechowuje pełnych adresów IP. Nie przekazujemy Google imion i nazwisk, adresów e-mail ani numerów telefonów. Pliki cookie: _ga i _ga_<ID>, które odróżniają odwiedzających, przechowywane przez 14 miesięcy. Dane o korzystaniu są usuwane w Google Analytics po 14 miesiącach. Google działa jako nasz podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych. Przekazywanie danych do USA Google LLC może przetwarzać dane w USA. Firma jest certyfikowana w ramach EU–US Data Privacy Framework, dla którego Komisja Europejska przyjęła 10 lipca 2023 r. decyzję stwierdzającą odpowiedni stopień ochrony (art. 45 RODO); obowiązują również standardowe klauzule umowne UE. Dane są przesyłane do USA przez Google Analytics tylko za Twoją zgodą na analitykę. Twoje prawa Masz prawo: dostępu do swoich danych (art. 15 RODO);ich sprostowania (art. 16 RODO);ich usunięcia (art. 17 RODO);ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO);otrzymania ich w przenośnym formacie (art. 20 RODO);sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO);wycofania zgody w dowolnym momencie (art. 7 ust. 3 RODO). Napisz na info@geo-travel.online; odpowiadamy w ciągu miesiąca. Możesz też złożyć skargę do organu nadzorczego ds. ochrony danych, w szczególności w kraju UE, w którym mieszkasz lub pracujesz. Zmiany Aktualizujemy tę politykę, gdy zmieniają się nasze usługi lub przepisy. Aktualna wersja jest zawsze na tej stronie.
Start 
