Сиёсати махфият Дар бораи маълумоти шумо — бо забони содда
Кӣ ҷавобгар аст Барои ин сайт ва коркарди маълумоти шахсии шумо GEO TRAVEL COMPANY EOOD (Geo Travel, туроператор дар Озарбойҷон) ҷавобгар аст. Суроға ва тамос дар бахши Маълумоти ҳуқуқӣ аст. Назоратчии маълумот: GEO TRAVEL COMPANY EOOD, ul. Tsar Shishman 10, fl. 3, 4400 Pazardzhik, Bulgaria. Саволҳо дар бораи маълумоти шумо: info@geo-travel.online ё +994 51 877 80 00. Мо чӣ ҷамъ меорем Дархостҳои брон: тур ё хизмат, сана, шумораи сайёҳон, имконот, забони гид, суроғаи гирифтан, рақами парвоз, ном, почтаи электронӣ, телефон ва паёми шумо.Шакли тамос ва созандаи масир: ном, почтаи электронӣ, телефон ва паёми шумо ё масире, ки худ тартиб додаед.Паёмҳое, ки тавассути WhatsApp, Telegram ё почтаи электронӣ ба мо мефиристед, бо ҳар маълумоте, ки дар онҳо зикр мекунед.Маълумоти техникӣ ҳангоми кушодани сайт: суроғаи IP, сана ва вақт, саҳифаи дархостшуда ва навъи браузер. Инҳо ба сервери мо барои намоиш ва ҳифзи сайт лозиманд. Барои кори сайт аз нигаҳдории зарурӣ истифода мебарем. Бо розигии шумо, инчунин Google Analytics 4-ро барои фаҳмидани тарзи истифодаи сайт истифода мекунем. Google метавонад маълумотро дар ИМА коркард кунад. Шумо метавонед интихоби худро ҳар вақт дар танзимоти кукиҳо тағйир диҳед. Барои чӣ ва дар кадом асоси ҳуқуқӣ Барои ҷавоб ба дархости шумо, санҷиши ҷойҳо, фиристодани нарх ва гузаронидани тур — моддаи 6(1)(b) GDPR (шартнома ва қадамҳо то бастани он).Барои нигоҳ доштани ҳисобномаҳо ва сабтҳои брон, тавре ки қонунгузории андоз ва баҳисобгирӣ талаб мекунад, — моддаи 6(1)(c) GDPR.Барои кори бехатари сайт ва ҷавоб ба саволҳои умумӣ — моддаи 6(1)(f) GDPR (манфиати қонунии мо ба сайти корӣ ва ҳифзшуда ва ба ҷавоб додан ба шумо).Агар мо розигии шуморо пурсем, ба он такя мекунем — моддаи 6(1)(a) GDPR. Шумо метавонед онро ҳар вақт барои оянда бозпас гиред. Додани маълумот ихтиёрист, аммо бе ном ва роҳи тамос мо бронро коркард карда наметавонем. Мо дар бораи шумо қарорҳои худкор қабул намекунем. Мессенҷерҳо ва почтаи электронӣ Агар «Фиристодан ба WhatsApp» ё «Фиристодан ба Telegram»-ро интихоб кунед, паём дар дастгоҳи шумо омода шуда, тавассути ҳамон хизмат фиристода мешавад. WhatsApp (Meta) ва Telegram онро тибқи қоидаҳои махфияти худ, қисман берун аз ИА, коркард мекунанд. Агар нахоҳед аз онҳо истифода баред, ба мо тавассути почтаи электронӣ нависед ё шакли сайтро истифода баред. Гирандагон ва таъминкунандагони хизматҳо Ин сайт ва системаи бронкунии мо Geo-Ops дар серверҳои Contabo GmbH дар Олмон кор мекунанд. Барои идоракунии DNS ва нигоҳдории нусхаҳои эҳтиётӣ аз хизматҳои Hetzner Online GmbH истифода мебарем.Почтаи электронӣ дар Microsoft 365 (Microsoft Ireland Operations Ltd.) кор мекунад. Microsoft метавонад маълумотро дар ИМА коркард кунад; ширкат тибқи EU–US Data Privacy Framework сертификат дорад.Гидҳо, ронандагон, меҳмонхонаҳо ва ширкатҳои шарик дар Озарбойҷон он чиро мегиранд, ки барои гузаронидани тур лозим аст — одатан ном, сана, шумораи гурӯҳ, ҷойи гирифтан ва, агар ҷой талаб кунад, маълумоти шиноснома.Харитаҳои масир дар саҳифаҳои тур китобхонаи Leaflet-ро аз unpkg.com ва қисмҳои харитаро аз OpenStreetMap бор мекунанд: браузери шумо ба ин серверҳо суроғаи IP-и шуморо мефиристад.Дар баъзе саҳифаҳои тур видеоҳои YouTube (youtube-nocookie.com) ҷойгир шудаанд; вақте саҳифа видеоро нишон медиҳад, он аз серверҳои Google бор мешавад. Пардохти онлайн бо корт ҳоло фаъол нест. Агар онро ҷорӣ кунем, номи провайдери пардохтро дар ин ҷо зикр мекунем. Мо маълумоти шуморо намефурӯшем. Интиқол ба Озарбойҷон Тури шумо дар Озарбойҷон мегузарад ва Geo Travel низ дар он ҷо ҷойгир аст. Комиссияи Аврупо барои Озарбойҷон қарори мутобиқат қабул накардааст. Мо маълумоти брони шуморо ба он ҷо интиқол медиҳем, зеро ин барои иҷрои шартномае, ки шумо дархост мекунед, зарур аст — моддаи 49(1)(b) GDPR — ва танҳо он чиро медиҳем, ки тур талаб мекунад. Маълумотро чанд вақт нигоҳ медорем Бронҳо ва ҳисобномаҳо: то он даме, ки қонунгузории андоз ва баҳисобгирӣ талаб мекунад.Дархостҳо ва мукотиба (шаклҳо, email, мессенҷерҳо): ду сол пас аз тамоси охирин, баъд нест карда мешаванд, агар ба броне тааллуқ надошта бошанд, ки қонунгузории андоз ва баҳисобгирӣ нигоҳ доштани сабтҳои онро талаб мекунад.Сабтҳои техникии сервер: 14 рӯз, агар барои таҳқиқи ҳамла лозим набошанд.Интихоби забон дар браузери шумо: то он даме, ки онро пок кунед.Интихоби cookie-и шумо: 12 моҳ; баъд аз он мо дубора мепурсем.Google Analytics 4: маълумоти истифода пас аз 14 моҳ нест карда мешавад; мӯҳлати cookie-ҳои _ga пас аз 14 моҳ ба охир мерасад. Cookie ва розигӣ Хотираи ҳатман зарур ҳамеша фаъол аст: сабти «gt-lang» дар хотираи маҳаллии браузери шумо забони интихобкардаи шуморо дар хотир медорад ва «gt-consent» интихоби cookie-и шуморо бо версия ва санаи он дар давоми 12 моҳ нигоҳ медорад. Ҳарду дар браузери шумо мемонанд ва ба мо фиристода намешаванд. Асоси ҳуқуқӣ: § 25(2) банди 2 TDDDG ва қоидаҳои миллие, ки моддаи 5(3) Директиваи ePrivacy-ро татбиқ мекунанд, якҷоя бо моддаи 6(1)(f) GDPR. Ҳангоми захира кардани тур дар браузери шумо танҳо шиносаи он нигоҳ дошта мешавад (gt-saved-tours-v1). Рӯйхат то ҳазфи турҳо ё маълумоти браузер дар ҳамин дастгоҳ мемонад ва ба мо фиристода намешавад. Рӯйхати муқоиса танҳо то замоне ки саҳифа кушода аст, нигоҳ дошта мешавад. Ҳамаи боқимонда ихтиёрист. Ҳангоми бори аввал кушодани сайт баннер розигии шуморо алоҳида барои «Таҳлил» ва «Реклама ва маркетинг» мепурсад. Шумо метавонед ҳамаро қабул кунед, ҳамаро рад кунед ё категорияҳои алоҳидаро интихоб кунед; рад кардан ҳамон қадар осон аст, ки қабул кардан. То даме ки розигӣ надиҳед, скриптҳои дахлдор бор карда намешаванд ва барои ин мақсадҳо ягон cookie насб ё хонда намешавад. Асоси ҳуқуқӣ: розигии шумо — моддаи 6(1)(a) GDPR ва § 25(1) TDDDG / моддаи 5(3) Директиваи ePrivacy. Мо инчунин интихоби шуморо тавассути Google Consent Mode (v2) ба Google мерасонем, то хизматҳои Google маълумотро танҳо дар ҳадде коркард кунанд, ки шумо иҷозат додаед. Шумо метавонед розигии худро ҳар вақт бо таъсир ба оянда бозпас гиред ё тағйир диҳед: аз «Танзимоти cookie» дар поёни ҳар саҳифа ё аз тугмаи зер истифода баред. Бозпас гирифтан ба қонунӣ будани коркарде, ки то он анҷом дода шудааст, таъсир намерасонад. Танзимоти cookie Google Ads ва Meta Pixel ҳоло ғайрифаъоланд. Тегҳои таблиғотӣ бор карда намешаванд. Google Analytics 4 Бо розигии шумо ба «Таҳлил» мо Google Analytics 4-ро истифода мебарем — хизмати таҳлили веб аз Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Он ба мо нишон медиҳад, ки кадом саҳифаҳо боздид мешаванд, меҳмонон чӣ тавр ба сайт меоянд, чӣ қадар дар он мемонанд, кадом дастгоҳ, браузер ва минтақаи тахминиро (ки аз суроғаи IP муайян мешавад) истифода мебаранд ва оё дархост фиристода шудааст — то мо сайт ва пешниҳодҳои худро беҳтар кунем. Google Analytics 4 суроғаҳои пурраи IP-ро нигоҳ намедорад. Мо ном, суроғаи почтаи электронӣ ё рақами телефонро ба Google намедиҳем. Cookie-ҳо: _ga ва _ga_<ID>, ки меҳмононро аз ҳамдигар фарқ мекунанд, 14 моҳ нигоҳ дошта мешаванд. Маълумоти истифода дар Google Analytics пас аз 14 моҳ нест карда мешавад. Google тибқи шартномаи коркарди маълумот ҳамчун коркардкунандаи мо амал мекунад. Интиқол ба ИМА Google LLC метавонад маълумотро дар ИМА коркард кунад. Ширкат дар доираи EU–US Data Privacy Framework сертификатсия шудааст; Комиссияи Аврупо 10 июли 2023 барои ин чаҳорчӯба қарор дар бораи кофӣ будани ҳифз қабул кард (моддаи 45 GDPR). Бандҳои стандартии шартномавии ИА низ татбиқ мешаванд. Маълумот тавассути Google Analytics ба ИМА танҳо бо розигии шумо ба таҳлил фиристода мешавад. Ҳуқуқҳои шумо Шумо ҳуқуқ доред: бо маълумоти худ шинос шавед (моддаи 15 GDPR);онро ислоҳ кунонед (моддаи 16 GDPR);онро нест кунонед (моддаи 17 GDPR);коркарди онро маҳдуд кунед (моддаи 18 GDPR);онро дар шакли интиқолшаванда гиред (моддаи 20 GDPR);ба коркард дар асоси манфиати қонунӣ эътироз кунед (моддаи 21 GDPR);розигиро ҳар вақт бозпас гиред (моддаи 7(3) GDPR). Ба info@geo-travel.online нависед; мо дар давоми як моҳ ҷавоб медиҳем. Шумо инчунин метавонед ба мақоми назоратии ҳифзи маълумот, махсусан дар кишвари ИА, ки дар он зиндагӣ ё кор мекунед, шикоят пешниҳод кунед. Тағйирот Мо ин сиёсатро ҳангоми тағйир ёфтани хизматҳо ё қонунгузорӣ нав мекунем. Версияи амалкунанда ҳамеша дар ҳамин саҳифа аст.
Асосӣ